You may be missing this or have a damaged one. This could be a cause of your axle housing leaking. If it’s missing, it can leak right out of the hole. If it’s clogged, it can force oil out of the hubs.